사이트 전체 검색영역
  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube
  • blog

전세계 40여개 나라에서 활동하고 있는 KOFICE 통신원들이 전하는 최신 소식입니다.

각 국에서 사랑받고 있는 한류소식부터 그 나라의 문화 소식까지 매일 매일 새롭고 알찬 정보를 제공합니다.

<고요의 바다> 스페인 넷플릭스 TOP 10 진입

  • [등록일] 2021-12-31
  • [조회]170
 


<스페인 넷플릭스 TOP 10 콘텐츠에서 7위를 기록한 한국 드라마 '고요의 바다' >

 

지난 개봉한 24일 공개된 <고요의 바다(스페인어 제목: Mar de tranquildad)> 스페인 넷플릭스 TOP 10 콘텐츠 7위로 진입했다(28일 기준). <오징어 게임>에서 <마이 네임>, <지옥> 그리고 이어 <고요의 바다>까지, 쉼 없이 한국 콘텐츠의 저력을 보여주고 있다. 앞서 언급한 한국 드라마들의 큰 성공으로 <고요의 바다>는 공개되기 전에도 큰 화제가 되었다. 스페인 유력 언론 엘 문도(El mundo)<오징어 게임>을 비롯한 시리즈가 세운 기록들을 되짚으며, 새로운 한국 드라마 <고요의 바다>가 그 성공을 이어갈 수 있을까에 대한 기사를 보도 한 적이 있다. 최근 한국 드라마들의 연이은 성공이 이 드라마에 대한 기대감을 높인 것으로 보인다.

 

고요의 바다가 공개된 뒤 반응은 더 뜨겁다. 스페인 공영 방송 라 섹스타(LA SEXTA)<고요의 바다>2<오징어 게임>이 되지는 않겠지만 드라마 소재 자체로 충분히 흥미롭다고 전했다. 기사는 작가 및 감독 프로필 소개와 함께 드라마 줄거리를 요약한 뒤, “쉽지 않은 주제를 사용하여 이야기를 이끌어 가고 있다면서도 극 중 인물 중 배우 배두나가 연기한 송박사를 제외한 나머지 인물들의 이야기들을 깊이 다루지 않는 다는 점이 아쉽다고 전하기고 했다.

 

기사는 이어 <고요의 바다>한국 드라마나 영화에서 흔하게 사용되는 긴장감을 늦추는 데 쓰이는 유머 코드도 적절히 잘 활용하고 있다고 표현했다. 어두운 주제의 드라마나 영화에서도 긴장감을 완화 시키기 위해 곧 잘 활용되고 있는 유머러스한 장면이나 재미있는 인물들의 등장이 이들에게는 새로운 것이었으며, 한국 콘텐츠들을 돋보이게 하는 장치이기도 하다. 기사는 <고요의 바다>“‘목적이 과정에 당위성을 주는가라를 주제를 둘러싼 과학자들의 윤리의식, 죄책감, 그로 인한 배신에 대해 다루며, 이러한 문제의식을 스릴러라는 장르 속에서 흥미롭고 긴장감있게 표현하는 한편, 시청자들에게도 질문을 던진다고 전했다.

 


<‘라 섹스타가 평론한 고요의 바다’ - 출처: La Sexta/Netflix>

 

<고요의 바다>는 현재 <오징어 게임> 신드롬처럼 엄청난 반향을 일으키고 있지는 않지만 현지 언론의 평가와 스페인 시청자들의 반응은 좋은 편이다. ‘한국 드라마에서 흔히 볼 수 없었던 소재를 흔하지 않는 장르로 풀어나간 것이 놀라웠으며 매혹적이라는 평이 많다. <고요의 바다>라는 드라마 자체가 <오징어 게임>처럼 사람들을 열광하게 할 요소는 없을지도 모르지만 충분히 매력적인 드라마라는 것이다. 또한 드라마로 그려내기 힘든 우주를 배경으로 하고 있다는 점도 높이 샀다. 게다가 어색하지 않게 매끄럽게 그려낸 우주가 놀랍다는 평가를 받고 있다.

 

스페인 시청자들은 벌써 <오징어 게임><고요의 바다> 후속편을 기다리는 이들이 많다. 또 다음에 어떤 한국 드라마가 제작되어 넷플릭스를 공개될지 기대하는 이들도 많다. 또 스페인 원작인 <종이의 게임> 한국 리메이크에 현지의 기대도 상당하다. 얼마 전 <오징어 게임>의 박해수 배우가 <종이의 게임> 한국판에서 베를린역을 맡았다는 소식에 현지에서 반응이 뜨겁기도 했다.

 

스페인 넷플릭스에서 아시아 콘텐츠들이 높은 인기를 끈 것은 일본 애니메이션을 제외하고는 드문 일이다. 특정 부문에서는 전통을 고수하는 스페인 현지 대중들에게 익숙하지 않은 아시아 대중문화는 어색하게 느껴질 수 있다. 그러나 2021, 한류 콘텐츠는 더 이상 한류 팬들의 전유물이 아닌, 스페인 전역, 전 세대의 대중문화로 자리 잡았다. 한국 드라마는 그 자체로 브랜드가 되었다. 글로벌 플랫폼을 등에 업은 콘텐츠가 내년에는 어떤 성과가 거둘지 기대를 모으고 있다.

 

참고자료

La Sexta(21. 12. 28.) <'Mar de la Tranquilidad' es un efectivo thriller que saca partido a su localización en la Luna>, https://serielistas.lasexta.com/noticias/mar-tranquilidad-critica-netflix-thriller-efectivo-luna_0_546545342.html

El mundo(21. 12. 1.) <Mar de la Tranquilidad, esto es lo que se sabe de la nueva serie de Netflix con actores con El Juego del Calamar>, https://www.elmundo.es/television/series/2021/12/01/61a763f621efa095788b45b9.html

통신원이미지

  • 성명 : 정누리[한국국제문화교류진흥원 스페인/마드리드 통신원]
  • 약력 : 현)마드리드 꼼쁠루텐세 대학원 박사과정
  •  
  • 등록된 글이 없습니다.
  •  
  • 덧글등록