전세계 40여개 나라에서 활동하고 있는 KOFICE 통신원들이 전하는 최신 소식입니다.
각 국에서 사랑받고 있는 한류소식부터 그 나라의 문화 소식까지 매일 매일 새롭고 알찬 정보를 제공합니다.
▣ 대만 OTT TV 프로그램 순위
(아마존 프라임 비디오, 9월 6일 기준)
순위 | TV 프로그램명 | 국문 TV 프로그램명 | 한국 작품 여부 |
1 | No Gain No Love | 손해 보기 싫어서 | Y |
2 | The Lord of the Rings: The Rings of Power | 반지의 제왕: 힘의 반지 |
|
3 | Jinny's Kitchen | 서진이네 | Y |
4 | The Boys | 더 보이즈 |
|
5 | Marry My Husband | 내 남편과 결혼해줘 | Y |
6 | Fallout | 폴아웃 |
|
7 | Catch The Ghost | 유령을 잡아라 | Y |
8 | Reacher | 리처 |
|
9 | Mouse | 마우스 | Y |
10 | Gen V | 젠 V |
|
※출처: 플릭스패트롤(FlixPatrol)
대만 아마존 프라임 비디오 TV 프로그램 부문 10위권에 5편의 한국 콘텐츠가 올랐다. 1위는 최근 방영을 시작한 드라마 <손해 보기 싫어서>가 차지했고 3위는 예능 프로그램인 <서진이네>가 차지했다. 1위와 3위는 최신작이 차지했지만 5위, 7위, 9위는 모두 방영된 지 시간이 조금 지난 작품들이 차지하고 있어 흥미롭다. 올해 2월 종영한 드라마 <내 남편과 결혼해줘>가 5위, 2019년 종영한 드라마 <유령을 잡아라>가 7위, 2021년 종영한 드라마 <마우스>가 9위를 차지했다.
< 드라마 '손해 보기 싫어서'의 한 장면 - 출처: 아마존 프라임 비디오/tvN >
<손해 보기 싫어서>는 지난 9월 4일부터 대만 아마존 프라임 비디오 TV 프로그램 부문에서 1위를 차지하기 시작했다. <손해 보기 싫어서> 이전에 1위를 했던 프로그램은 국내 예능 프로그램인 <서진이네>였다. <손해 보기 싫어서>는 대만에서 '인위불상흘휴(因為不想吃虧)'라는 제목으로 공개됐으며 이는 국문명과 동일한 의미의 번역명이다. <손해 보기 싫어서>는 지난 8월 26일 방영을 시작한 12부작 드라마다. 드라마가 막 전개되기 시작한 9월 초에 이미 차트 1위를 차지한 만큼 <손해 보기 싫어서>는 종영까지 짧지 않은 시간 동안 차트 최상위권의 자리를 지킬 수 있을 것으로 예상된다.
<손해 보기 싫어서>는 대만에서 좋은 반응을 얻었던 한국 드라마의 주연배우들이 여럿 출연한 드라마인 만큼 많은 현지 언론이 관련 기사를 보도했다. 먼저 패션지 《Cosmopolitan(코스모폴리탄)》은 지난 8월 30일 <손해 보기 싫어서>를 소개하는 기사를 보도했다. 해당 기사는 "<갯마을 차차차>에서 신민아의 상대 배역으로 나왔던 이상이가 등장하고, 김영대와 <펜트하우스>에서 남매로 열연했던 한지현이 출연한다."며 출연 배우들의 전작을 언급하고 이어 함께 호흡을 맞추는 배우에 대해 소개했다. 더불어 신민아에 대해서는 "<갯마을 차차차> 이후 로맨틱코미디 여왕의 자리를 확고히 다졌다."고 언급하며 "<손해 보기 싫어서> 또한 시청률이 좋다면 앞으로 로맨틱코미디 드라마에서 신민아를 빼놓고 생각할 수 없을 것"이라고 언급했다. 한편 신민아와 함께 주연을 맡은 배우 김영대에 대해서는 "<펜트하우스>로 스타덤에 오른 후 거의 대부분 연상의 배우와 함께 로맨스 연기를 해왔으며 이번에도 신민아와 무려 10살 차이가 나지만 순조롭게 촬영을 진행했다."고 소개했다.
《BEAUTY美人圈(뷰티미인권)》도 9월 5일 기사를 통해 <손해 보기 싫어서>를 소개했다. 해당 기사는 기대하지는 않았지만 너무 재밌는 한국 드라마 중 하나로 <손해 보기 싫어서>를 언급했다. 그러면서 "<손해 보기 싫어서>는 재밌고 유쾌한 스토리로 드라마 팬들에게 사랑받고 있으며, 신민아와 김영대의 조합이 좋고, 그간 연기력 논란이 있었던 김영대도 이번 작품에서는 발전된 연기력을 보여주고 있다."고 전했다. 해당 기사가 <손해 보기 싫어서>와 함께 언급한 '기대하지는 않았지만 너무 재밌는' 한국 드라마로는 <새벽 2시의 신데렐라>, <히어로는 아닙니다만>, <선재 업고 튀어>가 있다.
한편 3위를 차지한 <서진이네>는 시즌 1에 이어, 시즌 2 또한 대만에서 큰 사랑을 받고 있다. 지난 6월 28일 방영을 시작해 9월 6일 종영한 <서진이네>는 방영 기간 내내 대만 아마존 프라임 비디오 TV 프로그램 부문에서 좋은 성적을 거두었다. <서진이네>와 유사하게, 연예인들이 낯선 도시에서 자영업에 도전하는 TV 프로그램들도 대만에서 지속적으로 좋은 반응을 얻고 있는 중이다.
사진출처 및 참고자료
- 플릭스패트롤(FlixPatrol), https://flixpatrol.com/top10/streaming/taiwan/
- 《Cosmopolitan)》 (2024. 8. 30). 申敏兒x金永大浪漫喜劇《因為不想吃虧》6看點!為公司升遷「假結婚」而促成的姐弟戀!《上流戰爭》妹妹韓智賢來助攻,
https://www.cosmopolitan.com/tw/entertainment/movies/g60337229/x6/
-《BEAUTY美人圈》 (2024. 9. 5). 「不抱期待卻超好看」韓劇!《因為不想吃虧》爆好評,這部被唱衰口碑卻不輸 媽朋兒, https://www.beauty321.com/post/63760