(주)스타켓(Starcat, スターキャット) 측이 오는 12월 20일부터 5편의 KBS 드라마스페셜 2023을 일본 플랫폼을 통해 방영하기로 확정 지었다는 소식이 전해졌다. KBS 드라마스페셜 2023은 2023년 10월 14일부터 12월 16일까지 방영된 단막극으로 서스펜스, 미스터리, 로맨스, 범죄 등 다양한 장르로 구성됐다. 총 10편의 단막극인데, 다양한 배우들이 등장해 흥미로운 전개로 색다른 즐거움을 전했다. 일본에서 첫 방영될 것으로 예고된 5편 중 2편(<그림자 고백>, <극야>)은 2023 KBS 연기대상에서 '드라마스페셜 TV 시네마상'을 수상한 바 있다.

< 일본에서 첫 방영이 확정된 KBS 드라마스페셜 2023 5편 - 출처: 'PR TIMES' >

먼저 <그림자 고백(影の告白)>은 조선시대 젊은이들의 사랑과 우정에 관한 이야기다. 다른 운명을 타고났지만 금란지의로 맺어진 조선 청춘 3인의 열꽃 같은 첫사랑 이야기를 그려냈다. 현지 언론은 "동성애가 금기시되던 시절, 사랑과 우정의 미묘한 관계를 시각적인 아름다움으로 묘사했다."고 전했다. 특히 해당 작품에는 케이팝 보이그룹 뉴이스트(NU'EST)의 렌(최민기)이 출연하기 때문에 뉴이스트 팬인 일본인들이 적극적으로 <그림자 고백>을 시청할 것으로 기대된다.

다음으로 <극야(極夜)>는 최고의 세일즈맨임에도 고단한 삶을 살아가는 과장 최수열이 거래처로부터 특별한 제의를 받아 벌어지는 스토리를 다룬다. 거래처의 제안에 혹해 돈을 횡령하고 계약을 체결했지만 그것은 결국 부동산 사기였다. 주류 유통 회사 영업사원인 한 남자가 좀 더 나은 삶을 위해 잘못된 선택을 하면서 벌어지는 현실적인 사회문제, 그리고 그 속에 얽힌 수많은 비밀들을 풀어나가는 전개로 스릴 넘치는 반전이 기대된다. 

세 번째로 <마님은 왜 마당쇠에게 고기를 주었나(マダムの真実の愛)>는 마담을 두고 벌어지는 삼각관계를 그려낸 작품으로 코믹 로맨스 시대극이다. 장래가 촉망되는 학자 이정열은 황당한 연유로 쫓겨나 한마을에 정착하게 된다. 정열의 우여곡절로 인해 아내 최설애와 사이가 소원해진 어느 날, 아내가 집안의 마당쇠와 은밀한 사이가 됐다는 것을 눈치챈다. 정열의 아내, 설애를 둘러싼 삼각관계의 결말은 무엇일까 궁금증을 자아낸다. K-드라마 특유의 클리셰인 출생의 비밀, 원수와의 사랑 등 파격적인 드라마 전개는 일본 시청자들에게 흥미를 불어넣는다. 해당 작품의 위풍당당한 전개도 일본인들의 이목을 집중시킬 것으로 기대된다.

< 2023년 KBS 드라마스페셜, TV시네마 라인업 - 출처: '연합뉴스'/KBS >

다음으로 <오버랩 나이프, 나이프(重なる記憶)>는 아버지의 가정폭력에 시달리며 어머니를 잃은 수호와 스토커로부터 자신을 구해주었지만 죽음을 앞둔 남자친구를 둔 연희가 시간 여행자가 되는 이야기다. 둘은 의문의 목소리를 따라 각자 사랑하는 사람을 지키기 위해 시간을 거슬러 올라간다. 시간을 되돌려 운명에 맞서는 여행의 결말이 해피엔딩일지 세드엔딩일지 일본 시청자들의 마음을 졸일 것으로 예상된다.

마지막 작품은 다소 섬뜩한 제목의 <우리들이 있었다(僕らがいた)>다. 성적에만 관심이 있는 정은호는 반 친구들이 학교 폭력에 시달리고 있다는 사실을 눈 감아왔다. 그러던 어느 날 익명의 메시지를 받고 메시지에 적힌 장소에 간 은호가 무심코 학교폭력의 중심이 되는 이야기다. 오는 12월 20일 일본의 다양한 플랫폼에서 동시 방영될 KBS 드라마스페셜. 2024년 한국 드라마의 인기에 주목하며 적극적으로 일본 내 서비스를 개시하는 이번 사례는 일본 콘텐츠산업에서 여전히 다양한 장르의 K-드라마가 주목받고 있음을 방증한다.

사진출처 및 참고자료

- 《PR TIMES》 (2024. 12. 12). 日本初公開！韓国の人気短編シリーズ「KBSドラマスペシャル」珠玉の5作品を一挙配信・放送決定！, https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000077693.html

- 《연합뉴스》 (2023. 8. 18). KBS '드라마스페셜·TV시네마' 연말까지 단막극·영화 10편, https://www.yna.co.kr/view/AKR20230818108000005

- AISE, INC., https://www.wowmedia.jp/

- 유튜브 계정(@公式starcat_KBSドラマSP2023), https://www.youtube.com/@%E5%85%AC%E5%BC%8Fstarcat_KBS%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9ESP2023