사이트 전체 검색영역
  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube
  • blog

진흥원 웹사이트를 방문하신 여러분 환영합니다. 무엇이 궁금하신가요?

문화산업 발전을 위한 소중한 의견, 진흥원의 활동이나 사업, 그 외 알리고 싶은 문화산업 관련 소식을 올려주십시요.

누구에게나 열려있는 공간입니다.

해외 유튜버들의 KPOP 왜곡 재생산과 일본의 조직적 개입

  • [등록일] 2024.04.01
  • [조회] 310

요즘 KPOP RPD(랜덤 플레이 댄스)와 커버 댄스 유튜브 영상을 보면 일본인 그룹인 XG 노래가 안들어 가는 데가 없어요. 100에 1 정도 안 넣은 영상이 있으면 일본인들이 찾아서 XG 넣어 달라고 댓글 달고 울고 불며 매달리죠.

이들은 “한국은 일본거였으니 KPOP도 다 JPOP”이라는 과거 침략를 옹호하는 주장도 합니다. 그 일본인이 댓글을 올린 영상 주소를 공유합니다. “love XG”나 ”XG??”라며 댓글을 단 러시아인을 가장한 일본인으로 추정. 거의 모든 KPOP RPD에 XG 홍보하고 다니는 것을 찾을 수 있죠…

https://youtu.be/EiRcCJS5gwE?si=fK4Y93qED2oAg9Up

https://youtu.be/ZnwwhCIlUBg?si=_wgwM4ZAQPi5NzAY

https://youtu.be/B1wEIvzdP68?si=-gcahwVB_D_7paPn

더 황당한 건 해당 유튜브 콘텐츠 운영자에게 KPOP콘텐츠에 일본 관련 콘텐츠를 섞지 말라고 하면 댓글을 차단해 발언권을 뺐거나 아예 KPOP 표현을 해당 콘텐츠에서 빼버립니다 (한국인 운영자도 있음). 수십곡의 KPOP 음악 가운데 XG노래 한두개가 들어가 있는데도 전체 KPOP을 그냥 부정해 버리는 행동이죠 (이게 사태의 핵심). 식민지 주장을 하는 일본인에게는 아무런 경고도 안하는데 한국보다는 일본인 독자들을 더 신경쓰는 건가요…. (수십 명의 유튜버 (일부는 구독자 수십수백만명)에게 당한 경험이니 직접 시도해 보셔도 됩니다.)

XG라는 그룹은 일본 최대 연예기획사 에이백스 소속으로 자본과 인맥을 앞세워 한국에서 방송 활동하고 곡과 안무도 한국 전문가들이 만들어주죠. 그런데 XG 기획사 대표는 한국이 일본을 따라 만든게 KPOP이라고 비하하고, 심지어 XG 애들은 스스로 KPOP이 아닌 정체불명의 XPOP을 하는거라고 뒤통수를 치죠.

외국인들은 이런 사실을 모르고 한국 방송에 나오니 자꾸 KPOP RPD행사에 넣는데…(물론 알고도 넣는 경우도 있고요.) XG와 기획사, 한국 방송사도 원인을 제공했지만, 일본 팬들이 달려들어서 자꾸 KPOP을 일본 문화와 믹스하려고 합니다. 이건 일본 게임이나 애니메이션같은 일본 정부와 기업 후원행사에서 실제로 일어나는 일인데 기모노를 입거나 코스플레이를 하고 KPOP이벤트를 하면서 일본어 KPOP노래를 자꾸 틀어 줍니다. (K-POP JAPAN WEEKEND, K-POP & J-POP MCM Comic Con 등 관련 행사 유튜브 영상 참조)

일본은 게임, 애니메이션으로 이미 외국에서는 한국보다 많은 분야에 진출했고 행사도 어마어마하게 많아요. KPOP까지 뺐어서 문화 대국 재팬을 만드려는데 두고 봐야 할까요 (Cool Japan 운동 참고)? 무관심이 상책이라는 일부 의견때문에 이 지경에 이른겁니다. XG 빼라고 하면 아예 KPOP 표현 자체를 빼버리니 말이죠. (웃지 못할 상황인데, 최근 미국의 한 한인회가 주최한 KPOP 행사에서도 XG 커버 댄스를 섞어 공연- 스스로 KPOP그룹이 아니라고 하고 기획사 대표는 한국에 질 수 없다고 하는데, 왜 대놓고 홍보해 줌? 해외 한국 유학생이 운영하는 대학 KPOP 동아리에서도 같은 일 다수 발생)

한국의 대형 기획사에서 4세대 아이돌 (외국인, 특히 전원 일본인이 대다수)키운다는데 이런 사실을 모르진 않을 것 같습니다. 이미 한국 아이돌 그룹이 낸 일본어 음악을 J-POP으로 소개하고 있으니…그런데 이게 맞는 전략일까요? 일본은 KPOP 수십수백배의 문화 콘텐츠 보유국이고 해외 유통, 홍보 인프라도 어마어마한데…그것들과 JPOP이 접목됐을 때 낼 시너지(?)까지 계산한건지…지금이야 몇 안되지만 KPOP 육성 프로그램으로 숙련된 일본인 그룹이 늘어나면 해외에서 열리는 일본 게임, 애니메이션 행사에 정식으로JPOP 프로모션 프로그램이 들어가게 되리란 건 어려운 예측이 아니죠.

KPOP 관련 유튜브 영상들의 조회수가 수십만을 넘게 찍는게 많습니다. RPD 행사도 점점 대규모로 해서 수백명 단위까지 등장합니다. 특히 어린 친구들 사이에서는 전파력과 영향력을 무시할 수준이 아닙니다. KPOP 해시태그를 타고 KPOP 커버, RPD 채널 구독자 수도 수십수백만에 달하고 실제로 해외에서는 KPOP 댄스 학원 개설, 등록도 크게 늘었다고 하니…(특이점은 태권도장과는 달리 한국인보다는 현지인 운영이 많고 현지 정착한 일본인도 있음)

KPOP 세계화를 일궈낸 여러분이 부디 주변에 널리 알려서 KPOP을 왜곡하는 이들에게 경고해 주세요. 일본 식민지 망언이 더 퍼지는 걸 막기 위해서라도.

P.S. 참고로 저도 일본 게임, 만화, JPOP에 찌든 세대입니다. 반일론자도 아니고요. 한일 우호 분위기도 좋고 다 좋아요. 그런데 아닌 건 아니라고 외쳐야 하지 않나요? 외교라는 게 강자에 약하고 약자에게 강한건데…일본이 해외에서 펼치는 쿨 재팬 전략에 KPOP을 도용 못하게 관리하고, 국내 연예기획사와 방송사에서 인지하고 케어하도록 정부 차원에서 조치해 달라고 문체부에 민원도 넣어 봤지만, 돌아온 대답은 “법적 문제 없음“이었네요. 난독증인지, 법 처벌을 바라는 게 아니잖아요…지금 가장 크게 국위선양하는 게 KPOP 아닌가요? 대통령 해외 순방에 블랙핑크가 따라 가고. 아이돌 그룹이 유엔 연설까지 하는 마당에 너무 안일한 대응 아닌가요? 끝으로, XG와 팬들, 그리고 문화 대국을 확고히 하려는 일본의 전략을 옹호하는 주장도 물론 받아 들입니다. 다만, 메신저가 아닌 메시지를 반박해 주시길 바랍니다.

<참고: 일본 애니메이션 행사에서 JPOP과 믹스된 KPOP>
https://youtu.be/MVk6nXTW5ok?si=EwsFKzx4GbLWSmh7